MTCD9997: METAL MESSIAH “HONOUR AMONG THIEVES”CD

※2012年月10月31日リリース予定
※帯付の日本盤仕様(帯文は METAL DUCK、DESECRATORに続きRECORD BOYの大倉 了氏)
※初回特典で88年の4曲入り 1stデモ “METAL MESSIAH”CDR付!
「UKHCパンク VARUKERSのBiff, Kev, Grahamが中心となってスタートした、知る人ぞ知る80年代後期UKスラッシュメタル・バンド。結成時には、NWOBHMマニアに人気の高いPARAREXのVo.も在籍していた、これぞRKT作品!とも言える、UKHMとUKHCの奇跡的交流が垣間見えるカルト・オブスキュア作品。Mosh TuneageによるRKT再発シリーズの一番の目玉は、多分この鋼鉄救世主だ!!」by 大倉了(RECORD BOY)
BOSS TUNEAGEのメタル復刻専門レーベルMOSH TUNAGEの勢いは止まらず!第三弾となるRKTリイシュー・シリーズは、87年に結成され89年に1枚のアルバムのみ残して消えてしまった VARUKERSのBiffとGrahamも在籍していたUKカルトTHRASH METALバンドMETAL MESSIAH!オリジナル盤はなかなか見かけないレア盤でもあり、勿論初のCD化です!今作には89年の“MADMAN”デモもボーナスで収録!UK THRASHは歴史上でもあまり語られる事のないジャンルでしたが、やはりハードコアパンクを通過した人間がやるTHRASH METALはSACRILEGEやANIHILATEDに通じるUKメタルコアサウンドで渋い!!!正統派スピードメタルっぽいヴォーカルもバックのB級臭とサウンドの汚さが手伝い、当然表舞台では評価されなかったであろう狭間サウンド!DESECRATORの再発を切っ掛けに世界中で再 注目されております!
バンドプロフィール:
UK カルトTHRASH METALバンドとして知られるMETAL MESSIAHは、87年にノッティンガムで結成される。UK PUNK/HARDCOREで知られるVARUKERSのBiffとGrahamが在籍していた事でも知られるも、熱心なMETALファン以外にはそこまで知られるバンドではなかったようだ。RKTからリリースされた唯一のアルバムもほぼ日本では流通していなかった事もあり今日まであまり 語られる事もなかったバンドであるが、RKTレーベルの再発に伴いメタラーは勿論、パンクスからも再注目されている。
(収録曲)
1. INTRO / METAL MESSIAH
2. MAD DOGS OF WAR
3. CURSE OF THE KING
4. MAD MAN
5. NIGHTWING
6. KISS OF NOSFERATU
7. THE AWAKENING
8. HONOUR AMONGST THIEVES
9. MAD MAN (DEMO)
10. CURSE OF THE KING (DEMO)
11. BITCH (DEMO)
12. DRUNKEN MESSIAH (DEMO)
SHOP(通販)はこちらから
BTRCRS054J: REVULSION “S/T” CD

※2012年10月下旬リリース予定
※帯、プチライナー対訳付
※限定数には89年の野外リハーサルとスタジオリハーサルを50分収録したDVDR付!
FOR FANS OF: UK’82、UKメロディックハードコア、UKアナーコパンク
SOUTHPORTのJAPAN TOURで津山を訪れた時、SKIZOPHRENIAのYU!宅でこのバンドの傑作音源を目にし盛り上がった数年後、バンドからのアプローチで再発に至るという運命的リリース!
85年にUKのRADICAL CHANGE RECORDSからリリースされた傑作12インチ“EVER GET THE FEELING OF UTTER…”はパンク天国2に紹介され、熱心なATTACK PUNKSやRAW PUNKSの間で話題になった。ハードコアファンにはPEACEVILLE RECORDSの“A VILE PEACE”に収録されていた事もあって後に知られるようになった。この傑作12インチは入手が難しくようやくCD化になるかと期待したが、バンドがこの音源を好まない為外されてしまった。幾度と交渉も残念ながら折れて貰えず今回の再発には収録することができなかった。何故なんだ!?と言いたい気持ちは一緒です。日本で心待ちにしていた方々には申し訳ないがWRETCHED同様に初期音源を好まないバンドもいるって事でご理解下さい!
しかしREVULSIONの本領が発揮されるのはその後の音源であるのも確かであり、ボーカルが変わり、サウンドも泣きの哀愁メロディックを存分に取り入れた1990年にNABATからリリースされたこれまたメロディックファンには傑作と呼ばれている“THE ONLY REVOLUTION”7インチを筆頭に、 同レーベルの90年作オムニバス“EXCLUSION”には7インチの延長上とも取れるミッドテンポな流れから一気に加速するSADメロディック・ハード コア・ナンバーを収録。また87年のPATHWAY RECORDSからDEVIATED INSTINCTも収録されたMIDの渋いジャケで知られる7インチ・オムニバス“CONSOLIDATION”には名作12″時を彷彿させるATTACK度全開なUKらしいナンバーで、中間のギターソロでRAW PUNK好き即死!PEACEVILLE RECORDSの“VILE PEACE”オムニバスに収録された音源はイタリアン爆裂THRASHを手本にしたかのようなヨーロピアン・スラッシュを感じさせてくれ、ヴォーカルの勢いと掛け合いに燃える!89年の未発表音源はA.O.Aを彷彿させる怒り度100%な攻撃的ナンバーで最高!そして今回の再発の中で唯一初期の音源である85年にRADICAL CHANGE RECORDSからリリースされたオムニバス“WORDS WORTH SHOUTING”に収録された音源を含めた全10曲を収録。時代によってサウンドアプローチが違うのも面白い、メンバー監修による編集盤がBOSS TUNEAGEからリリース!
(収録曲)
1. THE ONLY REVOLUTION ※listen!
2. ALL THAT I COULD SEE
3. WORLD WITHOUT HATE
4. NO JUSTIFICATION ※listen!
5. OUT OF TOUCH ※listen!
6. FEED THE RICH (AT CHRISTMAS TIME)
7. ANOTHER BLOODY WAR
8. OBSCENE
9. AFTER THE WAR
10. BONUS TRACK (THERE IS NO NEED) ※listen!
SHOP(通販)はこちらから
MTCD9996J: DESECRATOR “SUBCONSCIOUS RELEASE”CD

※2012年月9月上旬リリース予定
※帯付の日本盤仕様(帯文はMETAL DUCKに続きRECORD BOYの大倉 了氏)
「METAL DUCKの再発に伴いUKクロスオーバー・レーベルRTKの再発第二弾はIRON MONKEYギタリストが在籍した、知られざるUK初期デスメタルDESECRATORの91年に発表した唯一のLPと未発表曲のデモを4曲収録して初 CD化!メタル不遇の時代に、オリジナリティーのかけらもないDEATHクローン・サウンドで勝負を掛け全く話題にもならないまま埋もれていった、良質のカルト・デスラッシュ作品!!」RECORD BOYの大倉 了氏
UKのクロスオーバーTHRASHのCEREBRAL FIXの88年作の1stアルバムでベースを弾いていたSteve Fordが兄弟であるMikeと89年からノッティンガムでスタートさせたバンドがこのDESECRATORである。ミッドランドでのギグでRTKのオーナーの目にとまり今回再発となったアルバムのリリースに結びつく。500枚という少ないプレスもあり当時日本にはほとんど流れてこなかったようだ。しかしこのアルバムを残してバンドは解散してしまうのだが、その後ほぼ同メンバーでCONSUMEDを結成し93年に4曲入りデモを出すもサウンドをメロディック・ハードコアへと転身し、なんとFAT WRECK CHORDSから2枚のアルバムをリリース。メタルファンをがっかりさせた形となる。その後、SteveはUKスラッジコア重要バンドであるIRON MONKEYのオリジナル・ギタリストとして活動するもEARACHEからの1stアルバムリリース後脱退。その後も数々のバンドでプレイし、2007年に原点回帰でメタルパンクファンには記憶に新しいSACLIRAGEジャケットの7インチが好評だったRAVENS CREEDで現役活動中。リリースはMOSH TUNEAGE!なんだMOSH TUNEAGEって?なんてことはないBOSS TUNEAGE内のクロスオーバーリリースにあわせて名付けた変名レーベル。
(収録曲)
1. SUBCONCIOUS RELEASE
2. NOTHING CHANGES ANYTHING
3. INEFFECTUAL CONDITION
4. REPRESSIVE ACCEPTANCE
5. KILLING JOKE
6. INSULT TO INTELLIGENCE / DEADLINE
7. THE SUFFERING
8. EXIT THROUGH THE WEAKNESS
9. BREATHE CHANGE
10.OUR DIVISION
11.BLEED IT’S CHARACTER
予約はもう少々お待ちください。
BTRCRS055J: BAD BEACH “SEA SICK -Songs From the Deep” 2xCD
※2012年8月下旬
※DEPRAVED、VISIONS OF CHANGE並ぶLate 80’sレミントンスパシーンの重要バンド
※UKハードコアファンのバイブルの著者IAN GLASPERも待ち望んでいたディスコグラフィー
FOR FANS OF: JELLO BIAFRA、DEAD KENNEDYS、DOA、SNFU、Late 80’s UKハードコア
誰が喜ぶのかわからないリリース。名付けて「誰得?」シリーズとしてSUBVERSE、TRENCH FEVER、FROGS OF WARに続くオブスキュアバンドのリリースシリーズ最新作はBAD BEACH!
ここ日本では当時の流通状況なども影響しこのバンドの熱烈なファンはこれまではあまりいなかったと思うが、本国ではDEPRAVED、VISIONS OF CHANGE並びLate 80’sレミントンスパシーンの重要バンドとして現在も再発を望む声が多かったことから今回実現。
DEPRAVED、DAN、JOYCE McKINNEY EXPERIENCEと多くのステージを共にし、一時はVISIONS OF CHANGEとドラマーをシェアしていたという事実や、IAN GLASPERが著書「trapped in a scene UK HARDCORE 1985-1989」にて『オリジナル性の高いバンドというのは少ないがこのBAD BEACHこそ、そのバンドだ!今すぐにでもこのバンドのディスコグラフィーがリリースされるべきだ!』と賞賛していることから本国では日本で考える以上の知名度を確立している。が、やはり唯一無二のオリジナリティーが彼らの評価を二分しているのことも事実として伝えたい。Jello Biaflaが”そのままでいつづけろ”とエールを送ったのも納得である。Jello Biaflaがやろうとしていること感覚的に近いと思われる。だから好きな人はとことん好き。苦手な人は苦手だろうということは、オススメバンドに挙げたバンド名を見てもらえれば理解可能だろう。
1987年にMANIC EARSからリリースされた1stアルバム”Corncopia”に、1988年ドイツのKONKURRELからリリースされた2ndアルバム”Cut It Off”全曲を含み もちろんBOSS TUNEAGE RETRO SERIESってことで未発表曲12曲を追加し46曲を2枚組のCDにて登場!
レミントンスパの歴史補完「BAD BEACH編」ここに完結。
(収録曲)
Disc 1
1. Morgan Le Fay
2. Armageddon Song
3. Bad Beach
4. Septasalina
5. Beach Patrol
6. Dionysus
7. Bad Trip
8. Blind Fate
9. Purple Indian
10. Love On 45
11. It’s Always Better
12. Victim Of Society
13. All Systems Go
14. A Zero Is Born
15. The Puppy Killer
16. Ended The Day
17. Beach Patrol (Gruesome Stains Version)
18. Robot In The Alien Brain Child
19. Bleed Him Dry
20. Skull Rise
21. Armageddon Song
22.Everything In A Day
23. Love On 45
24. Bad Beach
Disc 2
1. Cut If Off (Part 1)
2. Wideys County
3. You Are In Me
4. Cut It Off
5. Self Destruct
6. The Big Whole
7. Your Not So Big – You’re Small
8. A Good Time
9. Inside 10. Sweet Life
11. Cut Me Up
12. Burning Shoes
13. You Fuck Me
14. Snake
15. The Fat American
16. Slagheap
17. Skull Rise
18. Push And Pull
19. Write Or Be Written Off
20. D.T.C.
21. Something To Chew On
22. Transient
予約は少々お待ち下さい!
SPEED STATEからリリースされたCDも早々に廃盤となり現在中古でも高騰している音源が、オリジナル・メンバーVIC協力の元、彼のレーベルでもある SOXCORE LABELと共同で遂にオフィシャル再発!
BTRSV013: CONCRETE SOX “YOUR TURN NEXT” CD

※2012年9月下旬 リリース予定
※帯、ライナー対訳(未定)付の日本盤仕様
※限定数にはVicが所持していた”YOUR TURN NEXT”リリース後のツアー時のドイツでのライブ(Live At AJZ Bielefeld)を収録したDVD-R付!(LPの特典と同内容です)
84年、85年のデモ、さらに84年時の初期ヴォーカリストAndyでのLIVE音源をボーナスで収録とこれは素晴らしい内容です!!!
音はメタルでも、姿勢はパンク。ここ最近だとFILTHY HATEを筆頭に、CONSOCIO SENTENCIAなどが影響受けたバンドとして名を挙げるCONCRETE SOX。攻撃的な刻みと、LATE 80’s UKならではのステンチなサウンドに魅了される人も多い。ローカルな一バンドとしてノッティンガムで活動していたバンドで、ギターのVicを中心に、後期 SOXまで活動したLesがドラムからスタートし、Lesの義理兄弟のAndyがヴォーカルを取っていた。ベーシストはおらずHERESY結成前のKalvもヘルプで弾いていたりしたが、しばらくしてLesがベースに転向すると同時に一緒につるんでいたJohnがドラムで加入。彼の加入によりSOXの本格的スタートに繋がった。まさにクロスオーバーなんて言葉が横行した時代ならではのバンドだろう。Vic曰く、俺達が最初にやったとは言わないが、穴がち間違ってもいないだろうと言うだけあって、METALLICAやSLAYERに夢中になっていたからこそ生まれた、メタルとハードコアの融合がこの音を生み出したのは確かだ。まだまだ粗削りな部分もあるが破壊力満点の1stアルバム!
(収録曲)
1. Intelligence Quest
2. Who Was The First?
3. Eminent Scum
4. Sustain The Orgy
5. Ten Steps To Oblivion
6. Each Day A New Low
7. New Breed
8. Salt Of The Earth
9. Civilised
10. Torn
11. Your Turn Next
12. Sadists
13. Senile Fools (1985 Demo)
14. Speak Siberian Or Die (1985 Demo)
15. Festering (Live 1984)
16. Each Day A New Low (Live 1984)
17. Sadists (Live 1984)
18. Untitled (Live 1984)
19. World Casino (Live 1984)
20. Not That Blind (Live 1984)
21. Deathwish (Live 1984)
22. Tortured Minds (Live 1984)
23. Senile Fools (1984 Demo)
24. Torn (1984 Demo)
25. Sadists (1984 Demo)
BTRCRS062: CONCRETE SOX “WHOOPS, SORRY VICAR!” CD

※2012年9月下旬リリース予定
※帯、ライナー対訳(未定)付の日本盤仕様
※限定数にはVicが所持していたWHOOPS, SORRY VICAR!リリース前のライブ(Live In Amsterdam)を収録したDVD-R付き!(LPの特典と同内容です)
オリジナルはMANIC EARSから87年にリリースされた2ndアルバムが、オリジナル・メンバーVIC協力の元、彼のレーベルでもあるSOXCORE LABELと共同で遂にオフィシャル再発!しかも87年、88年のデモ、さらに91年のチェコ・プラハでのLIVE音源(ヴォーカルはDEFAULTから CONCRETE SOXに加入したLoyd)をボーナスで収録と1stのリイシューに劣らない素晴らしい内容で再発です!!!
ドラムのJohnがHERESYに専念する為、SOXを抜け新たなドラマーにアナコーパンクのCITY INDIANSで叩いていたAndyが加入した2nd。1stに比べると演奏面でも成長が伺える整合感が出ており、ドラムはJohnの手数が多くハチャメチャなスピード感が薄れるも安定したビートをAndyが刻む。UKらしい汚さは消さずも、クリーンな録音によりVicの鬼の刻みも冴える!ラストを飾るMETALLICAのWHIPLASHに乗せたSOXらしいアレンジが渋い名曲Moustacheは必聴!
(収録曲)
1. Prophecy
2.No Trust, No Faith
3. Scientific Slaughter
4. Comparison
5. Rumour Well Out Of Hand
6. Think Now
7. False Insight
8. The Dream
9. Salt Of The Earth
10. Facts
11. Moustache (Acting Like A Maniac)
12. Not That Blind (1985 Demo)
13. Product (1988 Demo)
14. At Tea With Satan (1988 Demo)
15. Euthanasia (1988 Demo)
16. Today’s World (1988 Demo)
17. Speak Japanese Or Die (Crust And Anguished Comp)
18. Eminent Scum (1987 Demo)
19. Euthanasia (Live 1991)
20. Todays World (Live 1991)
21. Who Was The First (Live 1991)
22. Crime Pays (Live 1991)
近日予約受付開始予定
限定 アナログ盤も同時リリース!こちらも限定数にはライブ映像収録のDVDRつきです。
BTRSV013: CONCRETE SOX “YOUR TURN NEXT” LP

※全12曲収録
※帯付
※限定数にはVicが所持していた初期ツアー時のライブ(Live At AJZ Bielefeld)を収録したDVD-R付!(CDの特典と同内容です)
※アナログはオリジナル盤を忠実に再現となりますのでCDに収録されているボーナストラックは収録されておりません。
※Limited Edition Coloured Vinyl LP
(収録曲)※LPにはボーナストラックは収録されません。
1. Intelligence Quest
2. Who Was The First?
3. Eminent Scum
4. Sustain The Orgy
5. Ten Steps To Oblivion
6. Each Day A New Low
7. New Breed
8. Salt Of The Earth
9. Civilised
10. Torn
11. Your Turn Next
12. Sadists
BTRSV014: CONCRETE SOX “WHOOPS, SORRY VICAR!” LP

※全12曲 収録
※帯付
※限定数にはVicが所持していたWHOOPS, SORRY VICAR!リリース前のライブ(Live In Amsterdam)を収録したDVD-R付き!(CDの特典と同内容です)
※アナログはオリジナル盤を忠実に再現となりますのでCDに収録されているボーナストラックは収録されておりません。
※Limited Edition Coloured Vinyl LP
(収録曲)
1. Prophecy
2.No Trust, No Faith
3. Scientific Slaughter
4. Comparison
5. Rumour Well Out Of Hand
6. Think Now
7. False Insight
8. The Dream
9. Salt Of The Earth
10. Facts
11. Moustache (Acting Like A Maniac)
近日予約受付開始予定
BTRC068J: BEDFORD FALLS “ELEGANT BALOONS” CD
※2012年8月中旬リリース予定
FOR FANS OF: UKメロディック/インディーロック、HUSKER DU、LEMONHEADS、POSIES、SUPERCHUNK、MEGA CITY FOUR、MOVING TARGETS、STARMARKET、HORACE GOES SKIING
おいおいまじかよ!これがBEDFORD FALLSかよとこのバンドを知ってる人は驚くのは間違いない!ベーシストに女性を迎えて製作されたこのアルバム。ホントにこれまでのBEDFORD FALLSからは全く考えられないくらいに大名盤を完成させてくれてるんだよ。お世辞じゃなくてMEGA CITY FOUR、BEEZEWAX、POSIESの衝突とも思える清涼感がありながら突き抜けるサウンドがすごい、特に女声ボーカルがメインを取る曲「Annabella」の破壊力最高!はんぱねーよ。他の曲もこれまでの彼ら同様HUSKER DU~SUGARな感じなんだけど、とにかくなんていうのもう突き抜けてるんだよね。前作は聴き込むごとにジワジワ来る地味なアルバムだったのにさ。もうほんとうに驚きっぱなしだよ。UKメロディックファンから90年代中盤のパワーポップファンまで手に取ってください。哀愁を感じさせるもののポジティブに感じるメロディー、レイドバックしながらも轟音でコードをかき鳴らすギターにキラキラとするフレーズを鳴らすサイドのギター、ジャンルを問わず聴こえる90年代の先駆者たちからの影響。メロディックからパワーポップ、ギターロックファンまでオススメできる作品。
正直、ここまでのバンドに成長するとは思えなかった。90年代のカレッジミュージックを盛り上げたインディーロックが好きな人ならばあの気持ちが蘇るに違いない。最高です!6曲目のANNABELLA聴いて!
(収録曲)
1. Cunningham
2. Prick
3. Corningstone
4. Connor
5. Burgundy ※listen!
6. St. Swithin’s Day ※listen!
7. Annabella ※listen!
8. Disappointment ※listen!
9. Crockherbton
10. Summerdress
11. Welshcakes & Irn Bru
12. The Nearness of You
予約はこちらから
BTRCRS060: FROGS OF WAR “ALL SAID AND DONE” CD
※2012年7月25日リリース予定
※帯付き、メンバー執筆のライナー対訳付き
FOR FANS OF: early 90’s UKメロディックハードコア, SNUFF, HDQ, DAG NASTY
誰が喜ぶのかわからないリリース。名付けて「誰得?」シリーズとしてSUBVERSE、TRENCH FEVERに続くのは1987年から1992年の間に活動したイギリス北部ヨークシャー出身のUKメロディクハードコアバンドFROGS OF WARのディスコグラフィーアルバム!
HDQと同じくドイツのFULL CIRCLEからアルバム「All Said And Done」からリリースするもここ日本での知名度は皆無!しかしバンド自体は活動当時、JEILCELL RECIPES、SOFAHEAD、EXIT CONDITIONといったバンドと一緒に活動していたんです。SNUFF、HDQから多大な影響を受けた彼らのサウンドはまさに90年代初頭のUKメロディックサウンド!陰りのあるメロディー、そしてやはりこの時期のDCからの影響は全英中にすごい与えているのはみなさんもご承知のとおりですがこのFROGS OF WARはHDQ大好きっ子故の賜物でしょう。
今作は彼らのあこがれでもあったドイツのFULL CIRCLE RECORDSから1990年にリリースされた記念すべき唯一のフルアルバム全曲に、BOSS TUNEAGE RETROシリーズってことで1990年の1stデモテープ収録の全4曲。さらにこれまで未発表だった1991年レコーディングの4曲を収録した全17曲を収録です。
DEFAULT/MONKS OF SCIENCEに続きUKメロディックハードコアの深部へご案内します!
(収録曲)
〜taken from All Said And Done LP(1990)
1. Citizen
2. Transmit The Message ※listen!
3. Washing Your Car
4. Just Say Something
5. USA
6. Talk To You ※listen!
7. Home Away From Home
8. Shortcut
9. Citizen (reprise)
〜taken from FOUR SONG SESSION (1991)
10. Armchair Thriller
11. Was It Worth It All?
12. Waves Of…
13. Here It Comes Again
〜taken from THE GUNPOWDER PLOT NOODLE DEMO (1990)
14. Eyes Of The Free
15. Colder ※listen!
16. That Perfect Day
17. Home Away From Home
SHOP(通販)はこちらから
Blackieさんの事件があり来日心配してましたがいよいよ詳細発表となりました!Blackieさんは順調に回復していて定期的にも検査してますが順調のようです。HARD-ONS、NUNCHAKAの練習もすでに始めてるし、ソロでライブ活動も再開してますので!ってことで今年の来日はクソアツイ8月。さてさて大汗かくのは当然なライブになりそうです。
BLACKIEさんのベネフィットTシャツも延長してやってますので。こちらもよろしくお願いします。
詳細はこちらから。

先週の木曜日にHARD-ONSのBlackieさんが仕事であるタクシードライバーの業務中に16歳の少年と14歳の少女にスケボーなどで強打され、頭部と顔から血を流し路上で倒れているところを発見され病院に運ばれた。加害者少年たちはすでに逮捕され、Blackieも現在集中治療室から一般病室へ移動となり少しづつ順調に回復しています。けれども、現時点でいつからライブが出来るようになるかわかっていないので、もしかすると8月に予定されていたジャパンツアーもどうなるか現時点ではわかりません。Blackieはソロアルバムの制作をしていて、ミックス終わったらリリースする予定でした。でも、本当に命は無事でよかった。恐らく加害者少年たちは日本と同様に未成年ってことで大した罪に問われないんだと思う。でも、世界中のHARD-ONSファンを敵に回したことは間違いない。
以下、Rayさんからの正式コメントの対訳(本文掲載のサイトはこちら:http://zombiedogentertainment.com/aussie-legend-attacked/)
「5/17の夜、二人のティーンネイジャーに仕事中のHARD-ONSのBLACKIEが強打された。
加害者2人は逮捕されていますが、BLACKIEは、頭蓋骨骨折、頭部を16針と腫れのため木曜の夜から現在も入院治療中です。
幸いにもBLACKIEは現在集中治療室から一般病室へと移されています。事故の詳細ははっきりと覚えていませんが、順調に少しづつ回復しています。音楽活動への復帰がいつになるかはまだ未定です。
今後のことはこれからはっきりとします。頭部に受けた外傷のため6週間運転が出来ないことはすでに医師より告げられています。Facebookを通じてメッセージを送ってあげてください。良くなったら彼は全部のメッセージを読むので。彼がすぐに良くなるのはわかっている。あいつはむちゃくちゃタフだから。
もう何十年という付き合いだから、BLACKIEはすぐにでも音楽やりたいと思っているのはよく分かるんだ。だけど医師の指示に従い、ちょっとの間ライブはやめておかないと。そうすれば完全に回復してこれまでよりもベストになるからね。」Ray Ahn
日本にいるHARD-ONSファンのみなさんお願いです、もし少しでもHARD-ONSの曲に助けられた方、彼にメッセージをFacebookを通じて投げかけてください!
BlackieさんのFacebook
http://www.facebook.com/peter.black.399
Facebookにて病室のBlackieから書き込みあります。
「Hey all still in hospital (phatoof!) so can’t possible write to you all yet.. Doing this on my iPhone! But I can not , seriously CAN NOT thank everyone enought for all the support that you folks have given me! It’s intense and makes me get all teary eyed !! Gosh I’m acting me age!!
Big hug to you all xxx
Words ain’t enough to describe the wishes and warmth sent to me.. It’s too HUGE
Thank you all so much x」
「まだ病院です。だからみんなそれぞれにまだ返信できない。。。iPhoneでこれ書き込んでる。本当にみんなが俺に与えてくれてるサポートに感謝しても感謝しきれない。温かい気持ちに泣かされてる。本当にありがとう。みんなが与えてくれている気持ちへの感謝は言葉では言い表せない。」
地元メディアによる事件詳細(犯人逮捕時の動画あり): http://www.smh.com.au/nsw/girl-14-and-boy-16-attack-taxi-driver-police-20120518-1yufo.html#ixzz1vNy9mLDs
Blackieはこの怪我のせいで、2ヶ月間仕事ができなくなってしまいます。BlackieはHARD-ONSを常にメインに活動できる状況にするため自営業のタクシードライバーをやっています。そのため、給料が全くなくなってしまう生活に陥ります。彼は現在制作中のソロアルバムのレコーディング等に所持金をすべて使ってしまっております。可能であればいくらでも構いませんので募金をお願いします。たった$1でもHARD-ONSの世界中にいるファンの数を考えれば相当の助けになると信じてますので絶対に無理せずに!募金先はPaypal経由でHARD-ONSのRayさんのアカウントにお願いします。100% Blackieに渡してくれるそうです。(俺もすでに募金済みでRayとメールでやり取りしてますのでリップオフはないです)
RayさんのPaypalアカウント:rahn666 at yahoo.com(atを@マークに修正してください)
送金時は支払いメールのメッセージに「for BLACKIE」と記載してもらえれば100% BLACKIEに渡ります。
Paypal:http://www.paypal.jp/jp
6/1には現地でBLACKIEのベネフィットギグも急遽行われることになりました!なんとHARD-ONSのオリジナルボーカル兼ドラマーのKEISHがギターを持ちHARD-ONSとしてライブをやるそうです。
早く全快して日本に来い!
ということで、WATERSLIDEでもできることをしたいと思いメンバー公認でオフィシャルブートレッグTシャツをベネフィットとしてとりあえず期間限定で作ります!
詳細はこちらから